Apa yang kau katakan?
Dia bukan penguntit.Kami datang bersama.
Dia menggunakan kartuku. Kau bisa mengkonfirmasinya kalau kau mau tahu.
Kami duduk terpisah agar tidak ketahuan.
Apa kau mengerti?
Jadi, hubungi polisi sekarang juga dan katakan pada mereka kalau ini hanya salah paham.
Kalau kau libatkan polisi, kita berdua akan menjadi korban.
Aku tidak akan membiarkanmu begitu saja mencampuri urusan orang lain.
- Latihan akting apa ini? - Lucu sekali.
Yang benar saja, Han Dong Min telah menjadi bahan lelucon.
Ah, ini berbeda sekali dengan beberapa menit yang lalu.
Apa-apaan ini? memukul kekasih orang lain.
Aigoo, bodoh.
kau seharusnya tahu batasan dirimu.
kau berpikir mampu menangani suatu situasi ini
tetapi malah menjadi bahan tertawaan.
Bukankah aku sudah memperingatimu?
membantunya mendapatkan peran dan mentenarkannya
Kau melakukan semuanya, tapi kau tidak tahu apa yang terjadi di belakangmu.
Kenapa kau tidak diam saja?
Kau jatuh ke dalam lubang yang kau gali sendiri.
Manis sekali.. Dia menghabiskan harinya di gerbang yang romantis.
Hey..
Kau tahu, orang itu lumayan tampan.
Apa pekerjaannya?
Apa kau mau minum air? Panas sekali disini, kan?
Ok, lupakan.
Oh, ini benar-benar lucu.
maafkan aku, tapi ini benar-benar lucu, kan?
Superstar Han Dong Min, tiba-tiba dipermalukan seperti itu?
ketika kita mendarat, kau mungkin akan menjadi selebriti papan atas.
Berapa lama ini akan bertahan?
Sampai kita turun.
Jangan lihat, mereka akan mengambil gambarmu.
Sepertinya temanmu itu benar.
Tentang apa?
Tentang kau begitu impulsif. Dia mengingkatkanku tentang itu sebelumnya.
Kau tidak berterima kasih?
Kau hampir tertangkap. Aku membantumu, tapi kau tetap...
Terima kasih!
Aku sangat berterima kasih, tapi caramu membantuku cukup menunjukkan sifat sayang.
Hanya itu yang bisa kupikirkan. Selain itu, apa lagi yang bisa kulakukan?
Sebenarnya, kau bisa saja memikirkan akibatnya.
Tapi aku bodoh. Aku pernah bilang padamu, kalau aku bodoh, kan?
Seharusnya aku menghilang saja, aku mengatakan ini karena aku khawatir.
Tidak perlu marah.
Setelah menyelamatkanku, kau jadi suka mencampuri urusan orang lain.
Apa maksudnya itu?
kedengarannya penuh celaan.
Kelihatannya itu juga bukan bohong. Bahkan Su kyung juga sama sekali tidak tahu.
Dia bilang dia ikut kita hanya untuk bertemu dengan seorang kenalan.
Kau tidak ingin kembali ke perusahaan, kan?
- Hey, ayo kita pulang. - Iya.
Tapi, setidaknya kau bisa menunjukkan sedikit rasa hormat.
Bukankah sudah kubilang sebelumnya, aku tidak ingin cari muka!
- Tunggu sebentar. - Apa?
Mereka belum pergi.
Pergi dan bicara dengannya.
Kita pergi saja, aku akan menemui Su kyung nanti.
apa kita ingin pergi dengan perasaan malu seperti ini?
Kau benar-benar plin-plan.
Kita harus berdamai, hanya dengan cara itu kita bisa memperbaiki semuanya.
Ah, be... begitu?
Pergi cepat dan tangkap si brengsek itu. Cepat!
Akan lebih baik kalau naik taksi.
Apa tidak apa-apa? Semuanya tidak akan keluar batas, kan?
Setelah masalah yang dibuat oleh Han Dong Min, terlihat bersama-sama akan tampak tidak bijak.
Nona Hee Jin!
Ayolah!
Nona Hee Jin, tunggu sebentar! Kita bicara sedikit!
Cepat, masuk!
Itu Han Dong Min.
Dimana itu? Dimana?
Dimana? Sungguh?
Itu benar-benar Han Dong Min.
Itu sungguh dia.
Dikejar memang mungkin adalah takdirmu.
Dikejar oleh pengawal kerajaan disana, dan orang gila disini.
Apa tidak apa-apa pergi begitu saja sepeerti ini?
Apa yang harus kulakukan?
Aku akan lakukan apapun yang cocok.
Lagipula, ini hidupku. Kau jaga dirimu sendiri.
Ai, sungguh..
Tunggu, tunggu, tunggu.
Hati-hati, dan jangan mati lagi.
Ajussi, silahkan jalan.
Itu.. Tidak, jangan.. sungguh.
Ah, aku bilang ayo kita bicara!
Omo, aku tidak mendengarmu! Dia sudah pergi.
Kalau begitu apa kau bisa menyuruhnya balik?
Itu Han Dong Min. Wow...
Suruh dia kembali, aku tidak sempat mengatakan sampai jumpa.
Dia mungkin tidak ingin bertemu dengan orang yang memukulnya.
Benar juga.
Cepat ambil. Cepat
Apa yang dilakukan bangsat ini, sampai-sampai di cepat sekali kabur begitu aku ingin menemuinya?
Apa dia tidak punya kepercayaan diri atau semacamnya?
Tapi setelah dipikir-pikir.. apa tidak ada sesuatu yang lucu disini?
Kalau dia kekasihnya, kenapa dia berdandan seperti iitu di rumah sakit?
Mengatakan kalau dia bukan penguntit gila...
Apa mungkin dia seorang aktor? Aktor Figuran, atau semacamnya?
Itu benar, itu benar!
Tim Figuran kami.
Takut akan terungkap, dia kabur.
Jadi sekarang, apa ini artinya aku sudah dikalahkan oleh seorang Figuran?
Choi Hee Jin...
Apa kau sengaja ingin mempermalukanku?
Kau pasti kaget, kan? Aku juga kaget.
Aku tidak bisa membayangkan bahwa kami akan berada di pesawat yang sama.
Kejadian penguntit itu di rumah sakit itu sangat tidak menguntungkan, sungguh.
Aku tidak berharap tiba-tiba kau akan muncul.
Dengan perawat disana, aku tidak bisa mengatakan kalau dia adalah kekasihku.
Bahkan sebenarnya, aku yang menyuruh dia untuk diam-dima pergi.
Hey, kau--
Tapi bagaimana mungkin kita bertemu di pesawat?
Ini sangat menarik. Ha.ha.ha.
apa kau memanfaatkanku sekarang?
Aku bahkan membantumu mendapatkan peran...
Aku takut kau akan berpikir seperti itu, makanya aku menelfon.
Aku jelas memberitahumu sejak awal untuk tidak mempermalukanku seperti itu.
Aku ditekan waktu itu. Tapi sepertinya kau tidak mengeri maksudku, benar kan?
Kau sudah banyak berubah.
Bagaimana kau akan menangani hubungan ini? Secara blak-blakan mengumumkannya di publik.
Itu karena aku mempelajarinya dari seseorang.
Bersama dengan orang yang arrogan, tidak lama aku juga akan menjadi angkuh.
Sampai jumpa di tempat syuting.
Hey, apa yang dilakukan bangsat ini?
Kekasihku?
Dia seorang sarjan, dia orang yang berpendidikan.
Seseorang yang sangat berbeda dengan Tuan Han Dong Min. Kalau begitu...
Hey, itu.. Hello? Hello? Hello?
Hahahaha.
Wow, senang sekali. Memperlihatkan seperti itu, segar sekali.
Apa ini waktunya untuk kau senang sekarang?
Aktris baru meledakkan skandal bom.
Tidak apa-apa. Melihat Han Dong Min dipermainkan seperti itu, rasanya keluhan selama 3 tahun sudah hilang.
Agar bisa melihat Han Dong Min kebingungan, kau meledakkannya, kan?
Sungguh, kau pikir kau siapa?
Tidak semua orang di pesawat akan pergi melihat di internet, kan?
Rumor seperti itu tidak apa-apa kan?
Aigoo. Tunggu dan lihat,
Lihat apa yang akan terjadi.
Begitu besok pagi, bahkan mungkin kru tidak akan bisa masuk.
Karena gangguan yang disebabkan oleh para reporter...
Gangguan?
Kalau kau bicara tentang gangguan? Aigooo, kita akan pikirkan tentang itu.
Besok, matahari baru akan terbit.
Kau pasti bercanda.
Tapi, apa yang terjadi dengan Kim Bung Do?
Karena dia masalah seperti ini terjadi. Kenapa dia menghilang begitu saja?
Ini lucu sekali, sungguh.
Waktu itu dia menelfon, bukan hanya untuk meminjam kartu identitas, kan?
Dia orang yang sangat sibuk
Sesibuk apa dia? Menyelamatkannya.
Toh, ini bukan sesuatu yang melibatkan hidup dan mati.
Ini memang melibatkan hidup atau mati.
Aigoo.
Bagaimana bisa seorang mahasiswa memiliki masalah yang melibatkan hidup dan mati?
Lihat ini.
Ini sudah diunggah ke internet, apa yang harus kita lakukan?
Secepat itu?
Foto-fotonya sangat bagus.
Hey, hey, hey!
Mulai hari ini, aku tidak akan menjadi manajermu lagi!
Pergi cari manajer lain!
Lihat dia, dia tidak bisa diselamatkan.
Bagaimana aku memindahkan ini ke ponselku?
Aigoo.
Karena kami tidak punya gambar bersama..
Dia pasti sudah sangat gila.
Siapa disana?
Tabib Pengajaran?
Bagaimana kabarmu?
Bukankah kau dibuang, Tuan?
Kudengar kau pergi ke Jeju.
Aku kemari untuk melihat Yang Mulia, buka pintunya.
Kenapa kau disini?
-= Ratu In Hyeon=-
Apa kau kabur? -= Ratu In Hyeon =-
Apa kau kabur?
Tidak banyak waktu, aku tidak bisa menjelaskan secara teliti.
Sesuatu akan terjadi sebelum matahari terbit.
Apa itu?
Apa yang gagal dulu, sekarang akan berhasil?
Bagaimana kau bisa tahu, sampai-sampai kau datang di jam seperti ini?
Kejadian malam ini ada hubungannya dengan Tuan Min Am.
Ini adalah perintah rahasia untuk membunuh Yang Mulia, ditulis sendiri oleh Min Am.
Kita tidak punya banyak waktu.
sebelum mereka bergerak. Aku harus masuk ke istanda.
dan menyampaikan ini ke Yang Mulia.
mereka akan bertindak hari ini.
Mereka masih ingin...
Tolong, jangan kaget dengan apapun yang terjadi diluar.
Dan juga, kedatanganku kemari adalah sebuah rahasia.
Aku sendiri disini, siapa yang bisa kuberitahu?
Meskipun aku mengatakan itu, tidak akan ada yang percaya denganku.
Kuharap kau juga tidak memberitahu Yang Mulia.
Apa yang bisa kukatakan kepada Yang Mulai disaat aku sendiri sangat sulit bertemu dengannya?
Kau mungkin bisa melihat Yang Mulia malam ini.
Apa maksudnya ini?
Malam ini, aku ingin semua pengawal keluar dan mengosongkan semua pintu.
Maaf?
Apa yang kau katakan?
Bukankah kau bilang sesuatu akan terjadi disini dan kita harus menjaga tempat ini?
Kalau kau ingin tetap hidup dengarkan aku.
Tapi pertama, kita harus bersembunyi di daerah sekitar untuk melindungi Yang Mulia.
Malam ini, seseorang akan jelas datang kemari.
Kenapa kau ingin ke Istana Utara di jam seperti ini?
Ah, aku perlu bertemu dengan seseorang.
Di istana?
Di jam seperti ini?
Omong-omong, apa itu pedang?
Ini pedang kayu untuk latihan.
Ah, begitu?
Kukira itu...
Yang Mulia..
ini sudah lewat tengah malam.
Tolong anda tidur saja.
Meskipun aku sudah membacanya begitu lama, ini tidak pernah habis.
kenapa ada banyak sekali kebencian?
Tidak ada empati dan hanya ada kata-kata penuh dengan perselisihan.
Yang Mulia, kau harus menjaga diri anda.
Siapa itu?
Dimana?
Tangkap dia!
Ada apa?
Apa kau baik-baik saja Yang Mulia?
Apa itu?
Sepertinya ini sebuah surat.
Turunkan itu segera.
Pelayanmu, yang namanya tidak ingin disebut menuliskan ini untuk memberitahumu, Yang Mulia.
Akan ada pertemuan di rumah Perdana Menteri Hak malam ini.
Yang akan hadir disana adalah Perdana Menteri, Gwon Dae Un. Perdana Menteri Kiri, Mun Nae Seon, dan Perdana Menteri Kanan, Min am.
Pelayanmu telah mendengar mereka berkonspirasi untuk melaukan sebuah pembunuhan. Oleh karena itu, aku menulis surat ini.
Apa?
Mereka ingin menurunkan takhta ratu?
Yang Mulia,
Permainan Gayageum wanita ini lebih baik daripada Yun Wol, kan?
Aku merasa lebih enak setelah mendengarkan.
Apa tetap tidak ada kabar dari gadis lancang itu?
Itu karena kau terlalu baik.
Tanpa diduga, anda dikhianti karena kebaikan anda.
Anda bisa saja dibunuh pada waktu itu untuk membayar semuanya.
Kau mau kemana Yang Mulia? Aku baru saja ingin menyanyikan sebuah lagu.
Karena minum alkohol, aku lupa memberikan perintah yang harus aku keluarkan.
Tolong tunggu sebenar.
Siapa yang menyentuhnya? Aku bahkan tidak memesan.
Semua ini sementar aku meninggalkanmu tanpa luka.
Siapa, siapa.. siapa kau?
Bagaimana kau bisa kemari?
Beraninya..
Silahkan duduk.
Aku sudah menyiapkan tinta tulis.
Kau harusnya di Jeju.
Jangan bilang..
kau melarikan diri?
Aku tidak punya pilihan lain dan semua menjadi seperti itu.
Sepertinya kau benar-benar sudah gila.
Bahkan jika kau kabur, apa gunanya menyelamatkan hidupmu sendiri...
Apa maksudmu kau lari dari Jeju kemari?
Itu benar.
Kenapa? Apa itu sulit dipercaya?
Hanya membutuhkan waktu setengah bulang untuk aku kembali dari sini ke Jeju.
Itu tidak mungkin.
Kapan waktunya ketika kau kabur?
Bukankah kubilang aku kemari dari Jeju?
Orang-orang yang mencampur racun ke dalam makananku menunggu...
perintah untuk membunuh.
Silahkan duduk.
Mulai sekarang, jangan abaikan sekatapun yang kukatakan.
Sebagai Perdana Menteri Kanan, Min Am. Ini adalah perintah.
Karena misi yang gagal terhadap Kim Bung D,
Malam ini, sebelum fajar, kita akan berkumpul untuk membicarakan masalah penurunan takhta.
Kenapa kau kaget?
Ini isinya sama dengan surat yang kuambil darimu.
Ini bukannya untuk menghilangkan kepala dan takhta ratu?
Apa itu mudah?
Hanya mengikuti dan menulisnya kembali akan cukup.
Pelayanmu, yang namanya tidak ingin disebut menuliskan ini untuk memberitahumu, Yang Mulia.
Karena aku tidak bisa melihat keluarga kerajaan berada dalam bahaya.
Aku hanya ingin mempertahankan keselamatan, Yang Mulia.
Tidak banyak waktu yang tersisa, kita harus melakukan suatu tindakan
Yang Mulia,
Kriminal itu masih belum ditangkao.
Dia menghilang begitu saja seperti angin.
Orang itu menulis surat seperti itu..
Di surat yang lain, Petugas Yang Mulia, Hong Nae Gwan yang dari keturunan jang.
Dia akan ketakutakan kalau dia tahu kriminal itu tidak bisa ditangkap.
Yang Mulia?
Hubungi Komandan Militer untuk datang dan menmuikku.
Sekarang, segera!
Dimana menteri sekarang?
Cepat, pergi cari dia.
Iya, Tuanku,
Yang Mulia!
Tuan sedang mencarimu.
Masuklah.
Kenapa kau kemari?
Yang Mulia?
Apa ini?
Berikan ini pada Ja Su.
Iya.
Secepatnya, dia harus berada di perjamuan paviliun.
Iya.
Apa perdana menteri memberikannya sendiri ?
Iya.
Beliau mengatakan untuk segera mengantarkannya.
Tidak ada tanda-tanda kemarin.
Aku mengerti.
Iya.
Panggil anak-anak kesini.
Tidak ada yang bisa dilakukan.
Sekarang, tulis satu lagi dengan isi yang sama.
untuk Jang Hee Jae.
Ini untuk dibaca oleh Jang Hee Jae. -= Jang Hee Jae, adik laki-laki Nyonya Jang =-
Apa kau berencana untuk mengucilkan ratu, berani sekali kau?
Harusnya kau yang disalahkan karena mengucilkan ratu.
Aku berbicara tentang 5 tahun yang lalu.
Ratu, ayahku..
Apa ini? Nyonya..
Ibuku..
Ayah Mertua.
Istri.
kau yang membunuh mereka kan?
Apa kau sama sekali tak merasa bersalah?
Kalau itu tidak terjadi hari ini, aku tetap akan melaporkan kejadin pemberontakanmu.
-= Kejadian pemberontakan : Dorongan keras kepala Min Am untuk menjatuhkan ratu dari pemberian kembali tahtanya dengan mengatur rencana bersama dengan fraksi barat yang menyebabkan kejadian Gabsul Hwanguk. =-
Bagaimana kau bisa tahu--
Aku pasti menebak dengan benar apa yang ada di kepalamu.
Dan ada hal lain yang bisa kuprediksi, yaitu...
rencana itu akan gagal.
Jadi tidak perlu membingungkanku.
Aku hanya bisa melampauimu sebelumnya beberapa hari yang lalu.
Aku sudah bilang padamu, aku memegang kartu yang lebih baik.
Cepat, tulislah.
Tidak ada siapa-siapa.
Bahkan tidak satu orang?
Bahkan penjaga pagar tidak ada di sekitar, sesuatu terasa aneh.
Apa mungkin ini sebuah jebakan?
Ini sebuah jebakan! Mundur!
Siapa pemimpinnya?
Dua orang telah melarikan diri, mungkin salah satu dari mereka.
Apa semua orang sudah ditangkap?
Iya.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apa yang dilakukan Pengawal Istana disini?
Yang... Yang Mulia.
Apa kau tidak terlukan?
Yang Mulia, bagaimana bisa kau...
Maafkan aku. Selama ini, pasti sudah sangat sulit untukmu,
Aku tidak pernah berpikir kau harus menahannya seperti ini.
Raja tiba-tiba datang.
kita masuk ke dalam jebakan.
Kalau saja ada kesalahan, aku akan membunuh semua orang yang terlibat. Apa kau mengerti?
Iya. Tapi tanpa bukti, kita tidak akan ketahuan.
Bukankah perintahnya juga dihancurkan?
Yang tersisa hanyalah untuk tetap mengamankan ini dan mengirimnya ke Jang Hee jae.
Ini akan menjadi bukti nyata.
Sekarang, hanya itu yang bisa dilakukan.
Kau bisa menunggu takdirmu dengan tenang.
Bukan pintunya!
Ada apa?
Cepat buka pintunya! Ini perintah kerajaan!
Perintah kerajaan? Iya..
Apa yang kau lakukan?
Cari dengan teliti. Tidak ada yang boleh terlewatkan, dan tangkap!
- Iya - Iya.
Apa yang kau lakukan?
Lepaskan aku.
Perdana Menteri, Min Am. Tolong keluar untuk menerima perintah kerajaan.
Keluar sekarang.
Apa yang anda lakukan?
Segeralah keluar untuk menerima perintah kerajaan!
Tempat pengasinganmu akan berada di Jeju.
Tempat dimana aku,
menerima racun dimakananku.
Terlebih lagi, dimana aku tidak tahu kapan pedang akan mengarah kepadaku.
Tapi kalau kau datang, aku akan menyambutmu.
Apa kau pikir kau bisa kabur begitu saja tanpa jejak?
Kau melarikan diri dari pengasingan, tidak akan bisa menghindar dari pemenggalan.
Apa maksudmu? Aku bahkan tidak pernah sekalipun meninggalkan tempat pengasinganku.
Apa?
Aku akan pergi dan menunggumu dulu.
Tangkap dia.
Iya, iya.
Perdana Menteri Min Am, kau ditangkap karena merencanakan pembunuhan ratu.
Ini perintah kerajaan.
Selain aku, ada kriminal yang lebih pantas untuk ditangkap. Tangkap dia.
Apa kau bilang?
Kriminal yang kabur dari pengasingannya, Kim Bung Do ada di balik semua kejadian ini.
Tidak ada siapa-siapa.
Itu... itu.. tidak mungkin.
Baru saja dia bersamaku.
Apa yang anda katakan?
Orang itu sekarang berada di Jeju.
Bawa dia pergi!
- Iya. - Iya.
Mengenai dalang dibalik rencana ini, sekarang ada bukti akurat.
Aku harus menghukum mereka semua dengan baik-baik.
Bersalah karena memimpin sebuah konspirasi, Perdana Menteri, Gwon Dae Un,
Perdana Menteri Kiri, Mun Nae Seon, Perdana Menteri Kanan, Min Am,
akan diasingkan ke Jeju.
Atas kejadian ini, adik laki-laki Nyonya Jang, Jang Hee Jae dan petugas Hong Gwan akan diinterogasi.
Juga, ratu sudah menderita karena ancaman pembuangan,
itu tidak bisa diabaikan,
Ratu harus segera kembali ke takhtanya di istana dan dijaga dengan ketat.
Juga, kejadian di kantor Penasehat Khusus sebelumnya,
Pejabat Kim Bung Do akan mendapat pengampunan
dan menempati posisinya dikembalikan.
Yun Wol.
Kenapa kau keluar?
Apa kau tahu aku akan datang, sampai-sampai kau datang jauh-jauh kemari untuk melihatku?
Apa?
Bagaimana kabarmu?
Kudengar Perdana Menteri Kanan-lah yang berada di belakang semua rencana ini.
Apa itu benar?
Sepertinya begitu.
Tanpa diduga, dia masih bisa menyembunyikannya, kenapa bisa beruntung sekali?
Sebenarnya, kenapa kau datang kemari...
Anggap saja ini nasib baik dari jimat yang kau berikan padaku.
Maaf?
Jangan tanya, karena tidak ada penjelasan yang teliti, ingat itu.
Aku ingin memberitahumu beritanya jadi aku kemari untuk memberitahumu.
Tapi kau sudah tahu, bahwa itu punya kekuatan.
Bukan seperti itu.
Bahkan ampunan ratu tidak akan bisa mempertahankan hidup seseorang sepertimu.
Membiarkanku melihat dirimu yang tanpa masalah,
membuatku merasa senang untuk hidup.
Melewati semuanya selama ini, terima kasih.
Tuanku bisa melewatinya, aku juga harus bisa.
Tanpa kau, aku pasti akan menyerah.
Menerima perintah kerajaan aku akan kembali ke Hanyang.
Kau sebaiknya mengemas barangmu dan kembali ke rumah.
Apa itu artinya kau akan pergi ke jeju?
Sebelum itu, aku harus pergi ke suatu tempat.
Sebuah tempat? Bukankah kau sibuk sekarang?
Tidak mudah untuk kembali. Apa yang akan kau lakukan kalau kau tertangkap?
aku belum sempat mengucapkan terima kasih pada seorang yang baik hati.
Orang baik hati?
Ini seperti nyata, bukan akting.
Dia mungkin merasa menyesal dan tidak bisa tidur dengan tenang.
Lingkaran hitam muncul di matanya.
Di pesawat, Aku melihat videonya di Youtube.
Sangat mengecewakan.
Disaat Han Dong Min membuat dirinya terlihat bodoh.
ketika Choi Hee Jin mengaku dia bersama kekasihnya...
Benar-benar sebuah kebalikan.
Hapus ini.
Kau juga melihatnya kan?
Lihat ini, ini benar-benar sebuah berita..
Han Dong Min benar-benar sebuah kekecewaaan.
Omo, itu Nona Hee Jin.
Hello! Semuanya pasti sangat sibuk. Ini snack-snacknya.
Omo, kami akan memakannya dengan baik.
Tunggu di lobby. Aku akan kesana dalam waktu 5 menit.
Iya. Kerja yang baik.
Tapi.. dia tampan sekali.
Eh?
Kekasihmu. Dia tipemu.
-= Ratu In Hyeon, perselingkuhan Choi Hee Jin yang jahat=-
-= Tukang selingkuh. Kasar. =-
-=Rumor skandal meningkat=-
Apa kau tidak ada syuting hari ini?
Ada scene sebentar malam. Scene di istana.
Maafkan aku.
Semuanya harus menjadi seperti ini.
Skandal seperti ini sedang menyebar.
Dan mereka bilang 3 orang dalam cinta segitiga.
Dan juga tentang kekasihmu dipukul dan dia ke rumah sakit.
Dan bahwa kau siap untuk menuntut.
Jelas bukan seperti itu.
Dia tidak terluka sama sekali. Dan kenapa harus menuntut.
Suk Jong memang menerima kekerasan.
Perselingkugan Ratu In Hyeon...
Apa yang harus kita lakukan kalau imagenya seperti ini?
Dengan dua orang seperti ini.
drama kami sedang dalam bahaya.
Maafkan aku.
Aku merasa Dong Min berlebihan,
tapi kalian harus saling mengerti dan menyelesaikan ini.
Kita semua dalam kapal yang sama kan?
Bagaimana kalau menyelesaikannya besok?
Jadi, berdasarkan Dong Min oppa,
kau bertemu di bandara sehari sebelumnya.
Dan mengambil foto dua orang yang berjabat tangan sebagai tanda perdamaian akan menyelesaikannya?
Temanmu seharusnya tingaal, kenapa dia pergi?
Aku sudah bilang dia ada urusan penting.
Baiklah, pertemuan hari ini kurasa sudah selesai.
Kita makan siang sama-sama. Hubungi dia.
Aku sudah bilang dia sibuk.
Direktur bilang episode pertama ratingnya tinggi sekali.
Kalau sekarang ratingnya jatuh, ini karena kesalahanmu.
Apa yang kau katakan itu tidak apa-apa, tapi temanku juga punya kehidupan sendiri, kau tahu.
Aku hanya bilang makan bersama. Keadaan semacam apa itu sebenarnya?
Sesibuk apa dia?
Bahkan Presidenpun makan. Siapa orang ini?
- Berikan padaku - Apa?
Berapa nomor ponsel Kim Bung Do?
Kalau kau malu, aku akan melakukannya.
Berikan padaku sekarang.
Dia tidak punya ponsel.
Dia tidak punya ponsel?
Kalau begitu, hubungi rumahnya?
Tidak ada.
Lalu, email?
Dia juga tidak punya email.
Tidak ada ponsel dan email.
Lalu bagaimana kalian saling berhubungan sampai sekarang?
Dengan telepon umum.
Ini benar-benar membuatku gila.
Aku akan membuat acara makan siang.
Kau hubungi dia dan bawa dia kemari.
Aku sudah bilang aku tidak bisa.
Tidak ada cara untuk menghubunginya.
Apa kau benar-benar berkencan dengannya atau tidak?
Apa cintamu bertepuk sebelah tangan?
Nona Hee Jin, sutradara ingin mengkonfirmasi tentang pergantian adegan denganmu.
Iya, aku akan segera kesana.
Iya.
Coba pikir solusi yang lain.
Kalau diperlukan, aku akan menerima wawancara dari reporter.
Dasar anak ini..
Tidak punya ponsel, apa itu masuk akal?
Dia bukan putra Presiden. Kenapa dia tidak bisa dihubungi?
Jelas-jelas, aku melihat dia meneleponnya.
Hello?
Ayo kita pergi dan makan siang.
Lupakan, kita akan makan dirumah.
Ayo cepat keluar!
Aku bilang lupakan.
Dalam keadaan seperti ini, apa bagus keluar dan mencari perhatian?
Kami baru saja menerima telepon, Hee Jin ingin menemuimu.
Dia pergi kemana?
Nona Hee Jin.
Iya.
Su kyung menelfonku untuk memberikan ini padamu?
Apa?
Kenapa dia tidak menghubungiku?
Dia bilang, Dia membawa ponselmu.
Apa? Kenapa dia kenapa?
Dia menyuruhmu pergi ke restoran di CheongDam-dong jam 1 siang. Cepatlah naik taksi kesana.
Apa? CheongDam-dong?
Aku harus pergi syuting sekarang.
Sepertinya sutradara mengubah waaktunya, istirahat makan siang 2 jam.
Apa? Kenapa?
Bukankah kau membuat janji makan siang dengan Tuan Dong Min? Itu yang kudengar.
Apa?
Anak ini benar-benar...
Apa kau dengan seseorang?
Iya, itu--
Itu pasti Tuan Han Dong Min, kan?
Iya.
Lewat sini, silahkan.
Dimana Su kyung?
Apa yang mereka berdua lakukan disana?
Mereka bersiap-siap untuk mengambil gambar.
Han Dong Min berdamai dengan kekasih Choi Hee Jin.
Tidak ada yang terjadi diantara mereka.
Lagian untuk mengembalikan popularitasku, kau harus bekerjasama.
Aku harus berterima kasih kepadamu.
Ini yang dimakan pengobatan setelah sakit.
Aku tidak pernah membayangkan, ini akan menjadi masalah besar.
Kaulah yang memandang rendah popularitasku.
Apa yang harus kita lakukan?
Dia memintaku untuk melakukan ini...
Begitu si brengsek itu datang,
kita akan saling menghormati seperti saudara.
Setelah itu aku akan memberikan restuku untuk kalian berdua.
Si brengsek itu akan menunjukkan sikap bahwa dia baik-baik saja.
Tapi kau tahu, orang itu tidak bisa datang.
Aku mengatakan dengan jelas dia tidak akan datang.
tapi sepertinya Su Kyung salah mendengar.
Aku minta maaf.
Apa maksudmu?
Apa kau masih belum selesai ingin balas dendam denganku?
Kalau bukan itu, dia benar-benar tidak bisa datang.
Dia juga ingin meluruskan kesalahpahaman.
tapi situasi tidak membiarkan dia untuk datang kemari.
Cobalah mengerti.
Apa, apa?
Ada apa dengan si brengsek itu sampai-sampai dia tidak bisa datang.
Si brengsek itu tidak akan datang.
Tidak, tidak, tidak. Dia akan datang.
Tidak, dia akan datang.
Hee Jin bilang dia tidak akan datang, apa yang terjadi?
Berikan padaku.
Oppa, aku sudah memberitahunya tempat dan waktu.
Dia akan datang segera, tunggu sedikit lagi.
Sungguh? Baiklah kalau begitu.
Dia akan datang. Su kyung sudah memberitahu tempat dan waktu.
Apa maksudmu?
Itu dia.
Bukankah kau bilang dia kekasihmu?
Kau bahkan tidak berhubungan? Apa-apaan ini?
Maaf, aku lambat.
Tidak apa-apa. Terima kasih karena sudah datang.
Pertama-tama, kita pesan makanan dulu sebelum bicara.
Hanya dengan membaca ini akan cukup?
Sebenarnya, apa ini?
Aku hanya berdebat soal bagaimana membalas budimu.
Kudengar aku bisa membantu. Jadi aku datang.
Temanmu mengatakan padaku untuk memainkan peran seorang pecinta yang baik.
Aku benar-benar tidak tahu untuk berbuat apa,
tapi aku tetap akan mencoba yang terbaik.
Dari mana kau belajar ini?
Kepolosan ini sering sekali terjadi di komik!
Surprise, dan tiba-tiba kau muncul entah dari mana!
Itu sangat dangkal.
Apa artinya "dangkal"?
Apa kau mencelaku lagi?
Itu sebuah pujian.
Kalau kau ingin sukses dengan peran sebagai pecintaku,
kalau begitu terus saja lanjut dengan kedangkalan itu.
Aku benar-benar suka sesuatu yang dangkal.
-= Cuplikan Episode Berikutnya =-
Ada apa dengan uang yang banyak ini? Kau bahkan tidak menaruhnya di dompet?
Keluar?
Apa ini?
Ini perasaanku tentang jalan seharian dengan Kim Bung Do.
Bagaimana kalau meracuni Ratu In Hyeon?
Kurasa nanti akan panas.
Kalau aku mati, orang itu juga harus mati.
Ada apa dengan jimat itu?
Apa yang harus kulakukan agar Choi Hee Jin merasa dangkal?